| 11:30 27 апр | Шеффервилл | 3H 522 Air Inuit | |
| 12:20 | Монреаль |  | AC 7989 Air Canada |
| 14:15 | Монреаль | PB 831 Provincial airlines | |
| 10:15 28 апр | Вабуш | PB 834 Provincial airlines | |
| 10:40 | Порт-Менье | DU 105 Sky Jet M.G. Inc. | |
| 11:30 | Шеффервилл | 3H 522 Air Inuit | |
| 12:20 | Монреаль | | AC 7989 Air Canada |
| 12:30 | Квебек | DU 721 Sky Jet M.G. Inc. | |
| 12:30 | Блан-Саблон | DU 651 Sky Jet M.G. Inc. | |
| 14:15 | Монреаль | PB 833 Provincial airlines | |
| 17:00 | Шеффервилл | 3H 532 Air Inuit | |
Шеффервилл | 27 апр 11:30 | |
| Монреаль | 12:20 |
Монреаль | 14:15 | |
Вабуш | 28 апр 10:15 | |
Порт-Менье | 10:40 | |
Шеффервилл | 11:30 | |
| Монреаль | 12:20 |
Квебек | 12:30 | |
Блан-Саблон | 12:30 | |
Монреаль | 14:15 | |
Шеффервилл | 17:00 | |